78 лучших экспертов
по красоте и счастью

5 советских фильмов, которые поразили иностранцев загадочностью русской души

Голливудский и западный кинематограф давно захватил интересы российского зрителя. В то время как жёсткая цензура выпускала в прокат зарубежные фильмы только после изъятия отдельных сцен, в Америке вовсю набирал обороты вестерн, а в Европе – комедийные мелодрамы с оголением не только правды жизни, но женских тел.

Это будоражило сознание советского гражданина, ведь наше кино снималось не только для развлечения, но и для воспитания человеческих ценностей, патриотизма, гражданской ответственности.

Но всё чуждое особенно манит. Европейские и американские зрители тоже активно интересовались советской жизнью. Многие отечественные картины всё же вышли в прокат за рубежом и покорили сердца заморских кинолюбителей. Некоторые из наших лент произвели фурор и завоевали престижные награды.

1.    «Москва слезам не верит», 1979 г

Москва слезам не верит
Фото взято из Википедии

Советская картина, в центре которой жизнь простой девушки, покорила своей искренностью не только отечественного зрителя, но и зарубежного.  Фильм, завоевавший «Оскар» стал настолько популярен, что за период с 1850 до 1855 года его посмотрели более 200 млн человек.

Любовь советских людей к картине объяснить просто: здесь звёздный актёрский состав, непростая жизнь простых людей и такой необходимый и важный для зрителя хеппи-энд. Что понравилось иностранцам, нам остаётся лишь гадать. Возможно, в нём раскрывается «закулисье» советской жизни и характер нашего человека.

«Москва слезам не верит» смотрел даже американский президент Рейган накануне визита Горбачёва. Благодаря просмотру фильма руководитель США смог лучше ознакомиться с культурой СССР, но вот тайна русской души так и осталась неразгаданной.

Возможно, вас заинтересует: Зина Портнова — великая советская женщина с безграничной силой духа

2.  «Летят журавли», 1957

Летят журавли
Фото взято из Википедии

Картина о любви и надеждах, разбившихся об ужасы войны. Фильм снят без единой батальной сцены, но очень тонко передаёт боль простого человека. Кинолента Михаила Калатозова «Летят журавли» покорила сердца не только советских зрителей, но и зарубежных.

По удивительному стечению обстоятельств на съёмки фильма попал известный французский актёр, режиссёр и кинооператор Клод Лелуш. Восхищённый операторской и режиссёрской работой, он по возвращении во Францию, рекомендовал картину дирекции Каннского кинофестиваля. Так в истории советского и российского кинематографа появилась первая и на данный момент единственная кинолента, взявшая главный приз фестиваля «Золотая пальмовая ветвь».

Несмотря на успех в Америке и Европе, в СССР фильм не прозвучал слишком громко. Лента не соответствовала советской идеологии, а героиня фильма канонам соцреализма. Однако зрители её полюбили как советские, так и зарубежные. Татьяну Самойлову, сыгравшую главную роль, приглашали на съёмки в Голливуд. А французские девушки ещё долгие годы рисовали глаза «как у Самойловой».

Читайте и смотрите: Советские актрисы на роль Дейзи из «Великого Гэтсби» – фотоколлаж

3.  «Белое солнце пустыни», 1969

Белое солнце пустыни
Фото взято из Википедии

Отечественная картина задумывалась в жанре американского вестерна. При этом должна была по задумке Владимира Мотыля содержать в себе истинные революционные настроения. Но автор выполнил не все требования. Бетонные стены цензуры картину не пропустили, и она отправилась на покой.

По легенде фильм случайно посмотрел Леонид Брежнев. Придя в полный восторг от просмотра, он потребовал сразу же выпустить кинокартину в широкий прокат и подготовить ленту к показу за границей. И он не ошибся: картина очень понравилась иностранцам. Кстати, цитаты из фильма, например, «Восток – дело тонкое», стали крылатыми не только на родине, но и в англоязычных странах.

Возможно, вас заинтересует: 10 типов отношений на примере известных пар из популярных фильмов – комментарии психолога

4.  «Мама», 1976

Мама
Фото взято из Википедии

Этот фильм часто сравнивают с американским мюзиклом «Кошки». Изначально картина снималась сразу на нескольких языках, для того чтобы выйти в зарубежный прокат. Создатели фильма нисколько не прогадали, сделав ставку на популярность за пределами стран – производителей.

Картина стала так популярна и любима европейцами, что в Норвегии, например, его традиционно показывают в новогоднюю ночь и по сей день. А румыны до сих пор называют первоисточником фильма свою народную сказку о волке и козлятах. Так, сюжет, знакомый всем с раннего детства, превратился в шедевр благодаря прекрасным Людмиле Гурченко и Михаилу Боярскому. Картина была отмечена специальным призом жюри на МКФ для детей и юношества в Венеции.

5.   «Кин-Дза-Дза», 1986

Кин-Дза-Дза
Фото взято из Википедии

Малобюджетная советская картина «Кин-дза-дза» Георгия Данелия стала невероятно популярной не только на родине, но и за границей. Этот фильм с успехом вышел в прокат в Европе, Азии и на двух американских континентах.

Талантливый режиссёр мастерски передал настроения близящейся к развалу страны, при этом особенно веруя в торжество гуманизма. Но зарубежный зритель увидел в фильме антиутопию. Им оказалось непросто понять горький ироничный юмор этой кинокартины. Однако, у иностранных ценителей кинематографа рейтинг картины составляет 8,2 балла из 10.

А вам какой из этих фильмов нравится больше?

Посмотреть результаты

Загрузка ... Загрузка ...
сертификат colady
Теперь вы можете купить сертификат на услуги наших экспертов онлайн. Его можно подарить любимому человеку или использовать самому.
А еще мы каждый месяц разыгрываем сертификат на 3000 руб. среди новых подписчиков!
Выбрать сертификат в магазине
Присоединяйтесь к нам на канале Яндекс.Дзен!
Голосовать ПРОТИВГолосовать ЗА 0
Загрузка...

1

Понравилась статья? Поделитесь ей:


Задайте свой вопрос эксперту или выскажите мнение!

Комментарии

  1. Ляйсан

    Фильм «Москва слезам не верит» один из самых любимых) Понимаю американского президента ) Пожалуй, это знак посмотреть его снова!

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и правилами сайта, изложенными в пользовательском соглашении

Adblock
detector