5 экранизаций, которые оказались лучше своих книжных вариантов

Мной просмотрено тысячи фильмов и прочитано сотни книг. Но только недавно я задумалась над проблемой создания хорошей экранизации художественного произведения. Ведь так хочется окунуться в любимую историю ещё раз, при этом не возвращаясь к книжному варианту.

Благодаря гармоничному симбиозу режиссёра и автора, на свет может появиться настоящий шедевр в мире кинематографа. Талантливый режиссёр, со своим видением произведения и писатель— являющийся его помощником и проводником, способны создать удивительные вещи.

Например, воплотить в жизнь самые поразительные идеи, которые могли существовать только в пределах нашего разума. Какие 5 экранизаций оказались лучше написанного оригинала? Мы с вами сейчас и узнаем.

Возможно, вас заинтересует: Роковое чувство: 8 фильмов об опасной любви с оттенком горечи

1. «Сияние»

Одна из лучших экранизаций по роману Стивена Кинга, за режиссурой которой стоял талантливый режиссёр — Стэнли Кубрик.

Главный герой — Джек Торренс, вынужден переехать в отель «Оверлук» со своей семьёй и работать там смотрителем. Какие тайны скрываются за стенами отеля? И что ждёт главных героев, оторванных от внешнего мира?

Фильм, снятый по мотивам одноимённого романа, пугает до мурашек. Режиссёру удалось создать гнетущую и давящую атмосферу. Правильный подбор актёров, перфекционизм в постановке кадра, нагнетающая музыка — всё это профессиональный подход к работе Стэнли Кубрика.

Несмотря на расхождения мнений режиссёра с писателем, фильм на выходе получился оригинальным и стал отдельным полноценным шедевром. Можно бесконечно спорить насчёт работы Стенли, но факт остаётся фактом — фильм окупился, причём сполна. Кассовые сборы фильма составили $44 017 374, при бюджете $3 500 000.

2. «Собачье сердце»

Невероятная игра актёров, смелое цветовое решение от Владимира Бортко, оригинальное музыкальное сопровождение — всё это вы найдёте в фильме «Собачье сердце», по одноимённой повести Михаила Булгакова.

Профессор Преображенский ставит сложнейший опыт по превращению собаки Шарика, в равного во всём себе человека. На исходе получается некий гражданин Шариков. Новость о невероятном событии разлетается по всей Москве, казалось бы, профессор получил очередную порцию признания, совершив невозможное. Но вопрос – вот в чём: сможет ли из Шарика, впоследствии гражданина Шарикова, получится «высокая психологическая личность».

Безусловно, талант Булгакова, ни в коем случае не ставиться под сомнение. Повесть великолепна, как и большинство произведений автора. Но с таким чувством экранизировать повесть — нужно суметь.

И режиссёр Владимир Бортко, справился с этим на все сто процентов. Актёры идеально воплотили своих персонажей. Ты веришь им на протяжении всего хронометража картины. Именно они вселяют в зрителя идеи оригинального произведения, делая это тонко и очень аккуратно. Режиссёр не добавляет лишнего, он скрупулёзно подходит к тексту и теме произведения — оставляя идею автора.

3. «Игра престолов»

Здесь именно тот случай, когда сериал прославил свой первоисточник. После первого сезона люди кинулись скупать и читать оригинальные произведения Джорджа Р. Р. Мартина. Сочная картинка, идеальный актёрский состав и мастерство съёмочной группы сделали своё дело.

Действие «Игры престолов», разворачивается на фоне политических интриг, которые ведут к Гражданской войне. В мире, где все прогрызают себе путь к власти, назревают войны над политическим образованием Семи Королевств.

В данном случае лучше сто раз увидеть, чем один раз услышать. Работа, проделанная командой, восхищает и поражает своей масштабностью. А сюжет держит в напряжении до конца каждой серии.

Да, многие события из книги не перенесли на экран. А после пятого сезона сюжетные линии вообще расходятся. Но несмотря на все погрешности работы с оригинальным текстом, была проделана колоссальная работа над сценарием.

Тщательно прописанный сценарий, музыкальное сопровождение, выразительная цветокоррекция, декорации и костюмы — внесли свои плоды в окончательную вариацию сериала.

4. «Молчание ягнят»

Экранизация одноимённого романа Томаса Харриса, повествует нам о Клариссе Старлинг, на которую возложили ответственную часть задания для раскрытия дела о психопате. А именно о Буффало Билле, похищавшего и убивавшего женщин по всему Среднему Западу Америки.

Её задача — встретится с заключённым-маньяком, который бы помог следствию, в объяснении психологических мотивов преступника и в дальнейшем его поимки.

Основная сюжетная канва произведения сохранена, игра главных действующих персонажей на высоте и всё это неприкосновенная классика кинематографа 90-х.

Режиссёр Джонатан Демми, смог нагнать на зрителя немалую дозу саспенса, показывая тёмную и опасную работу агентов ФБР.

5. «Великий Гэтсби»

Баз Лурман, экранизировавший роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, проделал огромную работу над созданием фильма «Великий Гэтсби». Ошеломляющий, поистине «голливудский» актёрский состав привлёк внимание зрителей со всего земного шара.

Действие фильма разворачивается недалеко от Нью-Йорка, на побережье Лонг-Айленда. Время шикарных вечеринок, нелегального алкоголя и лёгких денег.

Ник Каррауэй, переезжает со Среднего Запада в Нью-Йорк и селится на «золотом побережье», рядом с огромным особняком таинственного мистера Гэтсби. На противоположном берегу бухты проживают его родственники — кузина Дейзи и её муж, Том Бьюкенен. Вовлечённый в захватывающий мир богатых, Ник становиться свидетелем их любви, пороков, иллюзий и обманов.

Фильм полностью опирается на оригинальное произведение. Все сцены, идеи, главные мысли героев — были перенесены на экран. Игра актёров, вместе с невероятным подбором костюмов ревущих 1920-х, завораживают.

*****

Читая произведение, ты не можешь с полной точностью вообразить себе все те шикарные вечеринки или встречи персонажей. Но смотря фильм, ты очаровываешься духом того времени.

Сильный актёрский состав фильма, профессиональный подход к написанию сценария, невероятное музыкальное сопровождение, скрупулёзное создание костюмов и обстановки, привело к ошеломляющему конечному результату.